それでだいぶ手間が省ける。を英語で言うと何?

1)that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
save save:
1.節約する,を救う,を貯える,をとっておく,を省く,貯金する,(苦労・手間などを)省く,割り引く,出費を減ずる,2.名誉を保つ,救う,取っておく,省かせる,省ける,節約する
me me:
私に,私,私を
a a:
一つの
lot lot:
1.~を分け与える,を区分けする,2.分け前,宿命,運命,抽選,位置区画,くじ,3.たいそう,とても,4.ロット,製造の一単位
of of:
trouble. trouble:
悩ます,困らせる,乱す,をわずらわせるわざわざする,骨折り,心配(する),困惑,悩み,苦しみ,面倒,厄介,困難,騒ぎ,紛争,争議,故障,トラブル,わざわざ,手数をかける
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
若い女性が車のハンドルを握っていた。

貴社のご提案を検討した結果、価格の値下げには応じられないという結論となりました。

今日では1950年の3倍以上の数の車が走っている。

彼女は叔母に似ている。

人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。

彼がいつ来るか分かりません。

この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。

メアリーはどうしても友達の忠告を聞こうとしません。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "we saw a castle in the distance." in Japanese
0 秒前
彼女は妻?あなたも隅に置けないわねえ。のスペイン語
0 秒前
How to say "tom waited breathlessly." in Turkish
0 秒前
¿Cómo se dice ¿le asustan las películas de miedo? en esperanto?
0 秒前
私はパーティーで楽しんだ。のスペイン語
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie