11ページの地図はとても奇妙に見える。逆さまにしてみると、見慣れた地図になる。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
map map:
[ple]1.(~を)計画する,2.地図
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
page page:
1.ページ,書物,挿話,2.にページを付ける,ページをめくる,3.呼び出す
11 検索失敗!(11)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
looks 検索失敗!(looks)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
very very:
1.とても,非常に,大変,きわめて,2.(否定語と共に)あまり~ない
strange. strange:
見知らぬ,奇妙な,未熟な,不慣れな,不思議な,未知の,知らない,異様な,見慣れない
turn turn:
1.回転,2.年齢が~才になる,を回転させる,を曲げる,を変える,向きを変える,振り返る,頼りにする,参照する,を熟考する,を訳す,を曲がる,回転する,変化する,~を回す
it it:
それ,それは,それが
upside upside:
上側
down. down:
1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいる
then then:
1.まもなく,それから,それでは,2.当時の
it it:
それ,それは,それが
becomes 検索失敗!(becomes)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
a a:
一つの
familiar familiar:
よく知られている,聞き慣れた,見慣れた,普通の,精通している,気楽な,親しい,なじみの,なれなれしい
map map:
[ple]1.(~を)計画する,2.地図
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
you. you:
あなたは,あなた,人は,人たち
   
0
0
Translation by papabear
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
2人の友人は深い友情のきずなをつくりだした。

トムは数学に興味がある。

その貨物にはあらゆる危険に対する保険が掛けられた。

この道具はちゃんと使えばとても役に立つ。

もし緊急用食料が数日中にそこに到達しなければ、何千人もの命が危険になるだろう。

なんか紙ちょうだい。

彼はその危険に気付いていなかった。

彼はそのクラスを担任するだろう。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "we're a group." in Turkish
0 秒前
hoe zeg je 'leven er andere intelligente wezens in ons melkwegstelsel?' in Duits?
0 秒前
Как бы вы перевели "Поздоровайтесь." на английский
0 秒前
İngilizce o yayınlama için bir dergi hazırlanmasında sorumlu oldu. nasil derim.
0 秒前
How to say "i've waited for more than a week." in Spanish
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie