ALSのために、彼の手や腕はペンを握ったりタイプを打ったりすることができないほど弱くなってしまっていた。を英語で言うと何?

1)als 検索失敗!(als)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
had had:
haveの過去・過去分詞形
made made:
makeの過去・過去分詞形
his his:
彼のもの,彼の,彼が,その
hands 検索失敗!(hands)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
and and:
~と,そして,そうすれば
arms arms:
武器
too too:
もまた,あまりに~すぎて,あまりに
weak weak:
弱い相場の,弱い,劣った,不十分な,薄い,弱気の,【文法】(動詞が)弱変化の,規則変化の,説得力がない
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
hold hold:
1. to have and keep in possession(保持する) 2. to maintain in a certain position or relationship(ある状態や関係を維持する),持っている,握っている,支える,持ちこたえる
a a:
一つの
pen pen:
1.ペン,文筆(業),おり,囲い,2.~を閉じこめる,抑える,3.《米俗語》=penitentiary,4.
or or:
または,~でも,あるいは,さもないと
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
type. type:
(複合語の第2要素として)~タイプ[型]の,★使いたくなるが,実際にはほとんど見かけない
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
ソースは残っていますか。いいえ、全然ありません。

彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。

親は子に立派な教育を行けさせるためにしばしば犠牲を払う。

私は何も見えない。

私の弟は夏になると毎日泳いでいます。

私はお前を遊ばせてはおけない何か決まった仕事に就きなさい

彼はいつも夜更かしをすることにしている。

彼女がその子供の世話をした。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "they worked hard only to fail." in Japanese
2 秒前
How to say "the problem is how we cope with the present difficulties." in Japanese
3 秒前
Kiel oni diras "teo estas ege bongusta." francaj
5 秒前
How to say "she is, indeed, a lovely girl." in French
5 秒前
wie kann man in Englisch sagen: es ist, als ob sich ein gewicht von meinen schultern löst.?
6 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie