|
あなたにほんの３日しかかからないことが私には３週間かかります。を英語で言うと何？
| 1) | what what: どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほどtakes 検索失敗！（takes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんyou you: あなたは,あなた,人は,人たちonly only: だけである,唯一の,ただ～だけの,最適の,ただしthree three: 3つの,3days, days: 人生takes 検索失敗！（takes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんme me: 私に,私,私をas as: につれて,として,のように,しながら,なのでmany many: 多くの,たくさんの,多くのものweeks. 検索失敗！（weeks） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 2) | what what: どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほどtakes 検索失敗！（takes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんyou you: あなたは,あなた,人は,人たちonly only: だけである,唯一の,ただ～だけの,最適の,ただしthree three: 3つの,3days, days: 人生takes 検索失敗！（takes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんme me: 私に,私,私をthree three: 3つの,3weeks. 検索失敗！（weeks） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| しかし、水でバプテスマを授けさせるために私を遣わされた方が、私に言われました。 ４億人の人が英語を第一言語として話します。 ベティは秘密を長くは人に話さないでおけない。 明日は一日中レポートを作成しているでしょう。 支出は合計２０万円になった。 銀行にそのお金を預けてください。 それは暇なときにすればよろしい。 「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。 |
| もっと見る |
