|
あなたはもう仕事を終えたのだから家に帰るのは自由だ。を英語で言うと何？
| 1) | now now: である以上は,さて,今,現在,すぐに,たった今,ところでthat that: あれは,あれを,あの,その,それyou you: あなたは,あなた,人は,人たちhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するfinished finished: プログラミングyour your: あなたのwork, work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉you you: あなたは,あなた,人は,人たちare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.free free: (複合語の第2要素として)(通常は好ましくないものが)ない(-lessよりも肯定的な響き drugfree, sugar-free, lead-freeなど)to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でgo go: 1.～に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.～と書いてあるhome. home: 胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家に | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 封筒に切手を貼りなさい。 私は駅から一時間のところに住んでいる。 この計画の主な目的はなんですか。 スープかサラダがつきますが、どちらしましょうか。 余生は自分の理想の追求に費やしたい。 ここは入口ではありません。 彼女は、それはあまりに急な知らせだと彼にぐちをこぼした。 今日は最悪の一日でした。 |
| もっと見る |
