|
和菓子にはやっぱり日本茶が合う。を英語で言うと何？
| 1) | indeed, indeed: ほんとうかい,実に,本当に,全く,実際は,なるほど,いかにも,確かに,へえjapanese 検索失敗！（japanese） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsweets 検索失敗！（sweets） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんgo go: 1.～に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.～と書いてあるwell well: (1)井戸,泉,鉱泉,噴出する,わき出る,わきださせる,(2)おや,やれやれ,なるほど,さて,よろしい,それで,ええと,多分,(3)よく,うまく親密に,はっきりと,落ち着いて,健康な,満足なwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているjapanese 検索失敗！（japanese） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtea. tea: 1.茶,紅茶,2.(the ～)お茶の道具(tea-things) | |
| Translation by orcrist | ||
| 2) | traditional traditional: 伝統的な,伝説の,因襲的の,伝承のjapanese 検索失敗！（japanese） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsweets 検索失敗！（sweets） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんreally really: 1.ほんとうに,実際に,現実に,いかにも,本当に,真実に,2.filler.,まさか,全く,本当はdo do: 役に立つ,する,行う,間に合うgo go: 1.～に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.～と書いてあるwell well: (1)井戸,泉,鉱泉,噴出する,わき出る,わきださせる,(2)おや,やれやれ,なるほど,さて,よろしい,それで,ええと,多分,(3)よく,うまく親密に,はっきりと,落ち着いて,健康な,満足なwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているjapanese 検索失敗！（japanese） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtea. tea: 1.茶,紅茶,2.(the ～)お茶の道具(tea-things) | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 君は僕より有利な立場にあるものね。 ちょうど外出しようとしていたが、その時ベルが鳴った。 彼女は親切そのものです。 私達は両親の面倒を見るべきだ。 医者に診て貰わなくてはなりません。 彼は良い忠告を一つしてくれた。 テーブルの下に犬がいる。 四季には春、夏、秋、冬があります |
| もっと見る |
