あの時あの少女をもっと親切に扱ってやればよかったのに。を英語で言うと何?

1)i i:
wish wish:
望む,祈る,願望,祝福の言葉,したいと思う,してほしいと思う,を望む,すればいいのだがと思う,していればよかったのにと思う,願い,願いごと,要望,たい,願う,欲しい
i i:
had had:
haveの過去・過去分詞形
treated 検索失敗!(treated)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
the the:
その,あの,というもの
girl girl:
女の子,女子事務員,女性,少女,女中,お手伝い,女子従業員,女店員,未婚の若い女
more more:
より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっと
kindly kindly:
思いやりのある,親切に,優しい,どうぞ,丁重に
at at:
(時間・場所)で,に
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
time. time:
1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節する
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
フィオナの手紙は段々と頻度が減っていった。

これが2つの中で断然良い。

船長は、船と乗組員についての責任を負っている。

彼は彼女に昨晩婚約指輪を贈った。

もう一杯ミルクを飲みませんか。

ピストルの発砲の音を聞いてすぐに警察がやってきた。

本当に忙しい朝だった。

代数は僕の得意な学科だ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
私の祖父はインド人の血を引いていた。の英語
0 秒前
従業員達は辛い仕事の苦労を共にしている。の英語
0 秒前
How to say "they were married in october of 1975." in Hebrew word
0 秒前
İngilizce tom mary'ye yaklaştı. nasil derim.
0 秒前
İngilizce biraz daha yavaş konuşur musunuz? nasil derim.
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie