あの時彼女に優しくしていたら良かった。を英語で言うと何?

1)i i:
wish wish:
望む,祈る,願望,祝福の言葉,したいと思う,してほしいと思う,を望む,すればいいのだがと思う,していればよかったのにと思う,願い,願いごと,要望,たい,願う,欲しい
i i:
had had:
haveの過去・過去分詞形
been been:
beの過去分詞形
kind kind:
優しい,種類,性質,親切な
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
then. then:
1.まもなく,それから,それでは,2.当時の
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
今私の家の付近に住宅が続々建っている。

彼の冷静な言葉で私の恐怖は和らいだ。

市場は安い輸入品であふれている。

彼は嘘をついていると思わざるえない。

彼は市長の名代として式に出席した。

たまには赤ちゃんを泣かせておくのもいい。

あなたさえよければ、私はかまいませんよ。

ベンは給仕がスープを膝にこぼしたときの様子をまねて見せた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i got the ok so i unthinkingly created the clichéd 'grass runner thief/bard' character." in Japanese
0 秒前
Kiel oni diras "Ŝi venis, vidis kaj — diris nenion." germanaj
0 秒前
How to say "i suggest we eat just a little now, and then go out later." in Spanish
0 秒前
wie kann man in Russisch sagen: wie lange haben sie in diesem bereich gearbeitet??
0 秒前
wie kann man in Russisch sagen: sie ist nicht alt genug für einen führerschein.?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie