|
あまり遠くに行かない内ににわか雨にあった。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はhad had: haveの過去･過去分詞形not not: (文や語の否定)～でないgone gone: 1.goの過去分詞形(go, went, gone),2.過ぎ去った,昔の,3.見込みのない,滅入るような,使い切った,品切れの,妊娠した,酔った,★実に多くの訳語が考えられるので,その都度考える必要がある / A: Is they any fish?, B: There was, but it's all gone.far far: 1.[距離･空間]遠くに,[程度]はるかに,遠くへ,遠くに,[時間]遠く,大いに,ずっと,(二者のうちで)遠いほうの,向こう側の,2.(政治的に)極端な,3.遠方,遠いbefore before: の前に(で),以前にwe we: 私達は,人は,朕は,我々はwere were: beの過去形caught caught: catchの過去･過去分詞形in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)a a: 一つのshower. shower: 1.水を注ぐ,シャワーを浴びる,俄か雨が降る,2.【気象】にわか雨,夕立,3.シャワー | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 風邪がひどいのです。 明子にあったその瞬間から、彼は明子が好きになった。 彼が車で駅まで送ってくれた。 出版から一年たっていない本を決して読んではいけない。 煙草を吸いすぎないようにしなさい。 たいていの人は６０歳で退職する。 私たちは３月１５日までに税金を払わなければならない。 わたしは、彼女の残業を免除してやった。 |
| もっと見る |
