いざ踊るとなるとマイケルジャクソンの右にでるものはいない。を英語で言うと何?

1)when when:
いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつも
it it:
それ,それは,それが
comes 検索失敗!(comes)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
dancing, dancing:
踊ること,ダンスすること
nobody nobody:
誰も(一人も)~ない,つまらない人,(特に,地位や財産のない)ただの人,とるに足りない人
can can:
缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇する
move move:
1.感動させる,移動させる,動かす,2.動く,引っ越す,3.動き
like like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
michael 検索失敗!(michael)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
jackson. 検索失敗!(jackson)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
巧言令色、鮮なし仁。

アメリカの典型的な中流階級に生まれた赤ん坊は、病院から戻ってくると自分用の部屋の自分用のベッドに寝かされる。

父はおかしい事を言うのが好きだ。

クリスマスキャロル

ナイフとフォークを食器棚に片付けておきなさい。

読書に飽きて彼女は昼寝をした。

ついに彼は真理を知った。

私は夕飯を7時15分に食べます。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i think we need to be very careful not to hurt tom's feelings." in Japanese
0 秒前
wie kann man in Japanisch sagen: sie ist genauso beschäftigt wie tom.?
0 秒前
How to say "you can't ask us to do nothing." in Esperanto
0 秒前
Как бы вы перевели "Скажите Тому, что я хочу поговорить с ним прямо сейчас." на английский
0 秒前
?צרפתי "אהיה חייב להיעדר לזמן מה."איך אומר
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie