|
いつ帰れるか必ずしもよくはわからない。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私don't 検索失敗！（don\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんknow know: 見分けがつく,知る,知っている,と考えるexactly exactly: きっちり,正確に,厳密に,ちょうどwhen when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもi i: 私will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形back. back: 1.支援する,推薦する,後押しする,後ずさりする,後退する,戻って,2.背中,支援する | |
| Translation by adjusting | ||
| 2) | i i: 私don't 検索失敗！（don\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんknow know: 見分けがつく,知る,知っている,と考えるexactly exactly: きっちり,正確に,厳密に,ちょうどwhen when: いつ,なのに,なので,ならば,時,その時,時に,する時はいつもi'll 検索失敗！（i\'ll） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形back. back: 1.支援する,推薦する,後押しする,後ずさりする,後退する,戻って,2.背中,支援する | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| アダムをそそのかしたのはイブだ。 友人を選ぶにあたってはいくら注意してもしすぎることはない。 彼女はかなり上手に英語を話す。 こ、こら！ナニやっとるかぁぁ！！ 持てば持つほど、欲しくなる。 彼のすることは何事においてもマイペースだ。 あなたのために何でもします 彼はいつも約束の時間を守る。 |
| もっと見る |
