|
そんなことしたら君の身が危ない。を英語で言うと何？
| 1) | that that: あれは,あれを,あの,その,それwill will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるput put: 見なす,表現する,を向ける,を持っていく,を付ける,を加える,ある状態に～を置く,人の管理下に置く,試練を受けさせる,行く,(何かを現在の場所から別の場所に)置くyou you: あなたは,あなた,人は,人たちin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)danger. danger: 危険の原因となるもの,危険,危難,障害,危険物 | |
| Translation by zifre | ||
| 2) | that'll 検索失敗！（that\'ll） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんput put: 見なす,表現する,を向ける,を持っていく,を付ける,を加える,ある状態に～を置く,人の管理下に置く,試練を受けさせる,行く,(何かを現在の場所から別の場所に)置くyou you: あなたは,あなた,人は,人たちin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)danger. danger: 危険の原因となるもの,危険,危難,障害,危険物 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 今週はどちらにいらしゃいましたか。 日本の生活はどうですか？ 外国での生活がどんなに忙しくても、彼は必ず週１回は故国の父母に手紙を書いていた。 彼の説明は誤りであると判明した。 残念ながら、サッカーの試合、一敗地に塗れてしまったよ。 彼はジェーンを食事に連れ出した。 父が医者だからといって僕も医者にならなければならぬ理由はない。 彼は毎日散歩に出かけると言った。 |
| もっと見る |
