|
おそれいりますが窓を開けていただけませんか。を英語で言うと何？
| 1) | sorry sorry: 1.気の毒な,残念で,すまなく思って,お粗末な,残念に思って(pathetic),2.すまないと思う,遺憾に思うto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でimpose, impose: 1.～の義務を負わす,課する,負わせる,を押し付ける,を強いる,感服させる,威圧する,課す,義務を負わす,押し付ける,付け込むbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったyou you: あなたは,あなた,人は,人たちplease please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますopen open: (ドアなどを)開く,開ける,(議会などの開会を)宣言するthe the: その,あの,というものwindow? window: 窓,窓ガラス,飾り窓,【ｺﾝﾋﾟｭｰﾀ】ウィンドウ,ショーウインドー,窓の扉,窓口 | |
| Translation by cm | ||
| 2) | excuse excuse: 1.～の言い訳をする,を許す,免除する,2.弁解,口実,理由,言いわけ,弁解(する),許すme, me: 私に,私,私をbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったyou you: あなたは,あなた,人は,人たちplease please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますopen open: (ドアなどを)開く,開ける,(議会などの開会を)宣言するthe the: その,あの,というものwindow? window: 窓,窓ガラス,飾り窓,【ｺﾝﾋﾟｭｰﾀ】ウィンドウ,ショーウインドー,窓の扉,窓口 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私は甘いケーキがとても好きだ。 彼の家を見つけるのに少し苦労した。 各人各様の物事のやり方がある。 けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。 批判に敏感になりすぎてはいけない。 あなたのお母さんはいかがですか。 ちょっと追跡して警官は彼を捕まえた。 手もとにあるどのような武器を用いてもエイズと闘う必要がある。 |
| もっと見る |
