お気の毒ですが、番号違いです。を英語で言うと何?

1)sorry, sorry:
1.気の毒な,残念で,すまなく思って,お粗末な,残念に思って(pathetic),2.すまないと思う,遺憾に思う
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
must must:
(名)絶対必要なこと(Countable),に違いない,しなければならない
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
the the:
その,あの,というもの
wrong wrong:
悪い,間違った,不当に取り扱う,誤っている,ふさわしくない,故障した,裏の,悪く,誤って,不正,悪事,不法行為,よこしま,不正に,逆に,傷つける,まずい,間違って
number. number:
に番号をつける,数,番号,総数,若干,多数,曲,過ごす,達する,番号を唱える
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
それにしても男に綺麗って形容はやめろよな~。

ブレントはアメリカ人であるが、彼はまるで自分の母国語であるかのように日本語を話せる

彼は出発を延期することを決心した。

目的はよいとしても、どのようにその計画を実行するのか。

以下の空欄部分にご記入頂くだけで結構です。

明日の朝私達を手伝ってくれる?

何ヶ月か彼女と交際している。

顔をこちらへ向けなさい。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
わが軍は敵に夜襲をかけた。の英語
0 秒前
How to say "finally, i made up my mind and bought the new video game." in Japanese
0 秒前
Как бы вы перевели "Мой бог самый великий!" на французский
0 秒前
Как бы вы перевели "О ком вы спрашиваете?" на французский
0 秒前
Как бы вы перевели "Я совершенно случайно встретил на улице твоего брата." на французский
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie