ギャンブルで味を占めるとなかなか止められない。を英語で言うと何?

1)once once:
一度,かつて,一旦,いったん~すると,~するとすぐに
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
get get:
(1)(もの・こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解する
the the:
その,あの,というもの
taste taste:
1.,味がする,味わう,を経験する,味がわかる,の味をみる,2.味,風味,風情,経験,味覚,3.試食,ひと口(なめ),好み,嗜好,趣味,審美眼,趣,一口,鑑賞力,(a ~)《口語》ちょっぴりと / It does not taste as bad as it looks. 見た目ほど味は悪くない。 / It tastes as good as it looks. 見た目のとおりおいしい。
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
gambling, 検索失敗!(gambling)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
it's it\'s:
it is
hard hard:
一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しい
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
give give:
生じさせる,与える,渡す,加える,催す,発する,屈する,あきらめる
it it:
それ,それは,それが
up. up:
上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がる
   
0
0
Translation by dejo
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
その会社の強さは未来志向の戦略によって生みだされている。

彼はあらゆる点で政治家だ。

その二つの違いを説明できません。

君の声が聞けてうれしいよ。

かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。

鳥は飛ぶ。

さざなみ

トランプは人気のある娯楽だ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
come si dice millie sta leggendo il suo libro. in inglese?
0 秒前
come si dice mi chiamo hashimoto. in francese?
1 秒前
How to say "you have made a promise." in Japanese
1 秒前
How to say "european civilization" in Japanese
1 秒前
¿Cómo se dice me gusta ver películas. en esperanto?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie