こうした熊独特の特徴が、熊が動かずに狩猟すること(アザラシの呼吸孔の脇でじっと動かず、アザラシが海面に上がってくるのを待つ)を好む説明になっている。を英語で言うと何?

1)these these:
これらの
special special:
1.特別なもの,2.専用の,特別の,特有の,特設の,専門の,特売,特別の人,特殊な
characteristics 検索失敗!(characteristics)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
explain explain:
説明する,明らかにする,詳細に~を説明する,解釈する,釈明する,言い逃れる
its its:
その
preference preference:
好み,(好みによる)選択,選り好み,ひいき,好物,優先権,先取権,優先,(他よりも)好むこと,嗜好
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
still-hunting 検索失敗!(still-hunting)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
(lying 検索失敗!((lying)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
motionless motionless:
動かない,静止した
beside beside:
のそばに(で),加えて,近くに
a a:
一つの
seal's 検索失敗!(seal\'s)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
breathing 検索失敗!(breathing)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
hole, hole:
穴をあける,穴,われめ,巣穴,苦境,あばら家,カップインする,隠れる
waiting waiting:
待っている,待つこと,待ち時間
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
one one:
一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
surface). 検索失敗!(surface))
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by alanf_us
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私は君の提案に同意する。

七時に公園で待っています。

彼からはまだ何とも言ってきていない。

彼は私にそうするように命じた。

電車が混んでいたので、京都まで行くのにずっと立ち通しだった。

ここにあなたの名前をかいてくれませんか。

あなたは誕生日にコンパクトディスクをもらうでしょう。

なんとか都合をつけて、次のミーティングに出席していただけませんか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "the river's water level has risen." in Japanese
0 秒前
come si dice judy passa molto tempo a guardarsi allo specchio. in inglese?
0 秒前
How to say "which is easier, this book or that book?" in Portuguese
1 秒前
Как бы вы перевели "Кто-нибудь знает его имя?" на испанский
1 秒前
Как бы вы перевели "Они решили пожениться." на английский
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie