このお料理は、パリのエスプリを意識して、味付けしてみました。を英語で言うと何?

1)this this:
これ
cuisine cuisine:
料理,料理法,料理場,厨房
is is:
です, だ, である
seasoned seasoned:
年季の入った
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
evoke evoke:
呼び出す,(記憶など)を呼び起こす,(感情・記憶などを)呼び起こす,呼ぶ
the the:
その,あの,というもの
esprit esprit:
《仏語》精神,機知,エスプリ. esprit de corps 団体精神,団結心
of of:
paris. paris:
パリス
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
その計画は近い将来実行されるでしょう。

原画と複製とでは色調に微妙な差異がある。

かなりの変人だ。

彼はドアベルを鳴らした。

彼女は怒って顔を背けた。

彼女は長いことお会いしてません。

そこへ行く途中で私たちは交代で車を運転した。

その木は空にくっきりと浮かび上がっていた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i've just come home." in Russian
1 秒前
How to say "i know the person that you came with." in Turkish
5 秒前
How to say "are your parents home?" in Russian
5 秒前
comment dire allemand en une langue intermédiaire neutre ou un outil linguistique international est vraiment nécessaire aujourd'
5 秒前
How to say "if you say that to your mother, she'll kill you!" in Russian
9 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie