|
この価格では、貴社の製品は日本市場での価格競争に勝てないでしょう。を英語で言うと何？
| 1) | with with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているthis this: これprice, price: 1.値段を付ける,2.《会話》値段を聞く,3.価値,値段,価格,物価,相場,市価,賞金,4.《文語》(単数形で)(何かを獲得するための)対価,代償your your: あなたのproduct product: 製品,産物,作物,生産品,製作品,搬送物(コンベヤ上に流す製品のこと),積,結果,生成物would would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったnot not: (文や語の否定)～でないbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形competitive competitive: 1.競争の,2.(価格などが)他と張り合える,競合しうる,3.競争好きの / The fact is, people are most competitive internationally when they are competitive at home. -Newsweek '95in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)the the: その,あの,というものjapanese 検索失敗！（japanese） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんmarket. market: マーケット,市況,市場,食料品店,相場,市,需要,買い物をする | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 自転車で学校に行く人もあれば、バスで行く人もいる。 その情報はまだ公開できない。 その町なら庭みたいなもんだよ。 一緒に外食することで君を元気づけられると思ったんだ。 でも、ジェンの家のベランダにいたヴィンスは上半身裸。いやー、もしかしたらすっぽんぽんだったかもッ！ 明かりが消え、私達は暗闇に残された。 冷えてきたので暖房を入れた。 ジェイアール |
| もっと見る |
