|
長々と言葉を連ねたらばか丁寧な表現になるのは、どの言語でも同じなんだろうな。を英語で言うと何？
| 1) | isn't isn\'t: =is notit it: それ,それは,それがthe the: その,あの,というものcase case: 入れ物,事件,場合,問題,真相,状況,事例,病状,訴訟,実情,陳述,【文法】格,《俗語》強盗が下見する,女性性器,トイレ,ケース,箱に入れるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)any any: いくらかの,何か,いくらか,だれも,だれかlanguage language: 言葉,言語,ことば,国語that that: あれは,あれを,あの,その,それif if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかyou you: あなたは,あなた,人は,人たちuse use: 利用,使う,利用する,(体,能力など)を働かす,使用,利用法too too: もまた,あまりに～すぎて,あまりにmany many: 多くの,たくさんの,多くのものdrawn-out drawn-out: =long-drawn-out,長ったらしい,延々と続くwords 検索失敗！（words） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんone's one\'s: その人の,人のexpression expression: 表現すること,式,表現,表示,言い回し,表現法,表情becomes 検索失敗！（becomes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんover-polite. 検索失敗！（over-polite） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by higehiru | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は見かけによらず頑張りやだ。 そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。 私は去年の夏の冒険を覚えている。 ばったり昔の友達に会った。 彼はハンドルを逆に切った。 この国の旅行ガイドを見せてくれませんか。 彼はあまりに子供だから誘惑にかてなかった。 お手上げだ。 |
| もっと見る |
