|
この家は建ってから１０年になるが向こうにあるあの家は全く新しい。を英語で言うと何？
| 1) | this this: これhouse house: に住居を与える,家,家屋,院,家族,観客,議員連,収容するis is: です, だ, であるten ten: 10years years: 《会話》長い間,多年,長年old, old: 昔なじみの,～歳の,老いた,年とった,年長の,古いbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてthat that: あれは,あれを,あの,その,それhouse house: に住居を与える,家,家屋,院,家族,観客,議員連,収容するover over: 1.超えて,一面に,移って,始めから終わりまで,終わって,を支配して,の間,しながら,倒れて,の上に,を覆って,を越えて,の向こう側に,より多く,2.もう一度,繰り返してthere there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所でis is: です, だ, であるquite quite: まったく,全く,すっかり,完全に,事実上,ずいぶん,そのとおり,必ずしも,本当にnew. new: 新発見の,新しい,現代的な,新参の | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ライラックの花を見るには２、３週間待たねばならない。 我々はロビンフッドの伝説を良く知っている。 彼は二流の芸術家にすぎない。 婦人はその男を寛大に扱った。 生活苦であったにも拘らず、彼ほど良い生き方をした人を私は見たことがない。 冷たい風が冬ごとに激しく吹く。 空費した時間の埋め合わせをしなければならない。 彼の進歩ぶりに満足しています。 |
| もっと見る |
