|
この仕事に私の時間の大半は食われてしまいそうだ。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私fear fear: 1.恐れる,心配する,気遣う,2.恐れ,恐怖,不安,心配,懸念this this: これwork work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるtake take: 1.(手に)取る,連れて行く,解釈する,受け取る,理解する,2.(仕事･努力などが)人を～へ行かせる[到達させる],3.(人目･関心を)引く,うっとりさせる,4.(乗り物に)乗る,5.セックスするup up: 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がるmost most: 大抵の,ほとんどの,最も多く,最も多くの,最も大きい,大部分,最も,とてもof of: のmy my: 私の,わたしの,まあ!time. time: 1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節する | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は相変わらず若々しい。 彼女は病気だと言われている。 君が一番乗りのようだ。 私たちは昨日芝居を見に行きました。 自分の仕事に精を出しなさい。 彼女はしばらくの間その問題を熟考した。 バカ 僕は彼女をうまく説得してデートした。 |
| もっと見る |
