貧乏暇なし。を英語で言うと何?

1)there there:
1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.~がある,その場所で
is is:
です, だ, である
no no:
何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語
rest rest:
1.安心している,休む,眠る,休養する,位置を置く,~次第である,2.残り,休息,睡眠,眠り,休養,静養,自由,免除,死,永眠,3.残りの部分,残余,その他,4.《法廷用語》既に説明し尽くしたので発言をやめる,休止符,安心する,永眠する
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
the the:
その,あの,というもの
poor. poor:
かわいそうに,不幸な,貧しい,貧乏な,みすぼらしい,貧弱な,粗末な,哀れな,体などが弱い,土地がやせた,衣服などが見すぼらしい,質が悪い,やり方がへたな,かわいそうな,まずい
   
0
0
Translation by westofeden
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は殺されたという話だ。

彼は深刻な問題がある上に、ありとあらゆる型の人間を相手にしなければならなかった。

僕には解決しなければならない問題が多い。

一万円貸してくれませんか。

その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に200ドルの金を得た。

私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。

薬物は現代社会の癌だ。

随時に退席してもかまいません。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
¿Cómo se dice no tengo plata. en japonés?
1 秒前
通りには何百もの車があった。のフランス語
1 秒前
How to say "he makes it a habit to keep good hours." in Japanese
1 秒前
¿Cómo se dice explícame el camino para llegar a casa de él. en japonés?
1 秒前
How to say "she looks young but actually, she's over forty" in Japanese
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie