これ以上の値引きがご要望でしたら、支払い条件の変更をご提案させていただかなくてはなりません。を英語で言うと何?

1)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
request request:
1.要求(物),需要,願い,要望,要請,懇願,依頼,リクエスト,2.を求める,を頼む,願う,懇願する,要求する
a a:
一つの
further further:
1.さらにずっと,さらに先に,一層遠く,その上,更に,もっと遠い,なお一層の,さらに遠く,もっと先に,いっそうはるかに,さらにまた,さらになお(furthermore),2.進める,助成する,促進する
discount, discount:
割引,減価,割引額[率],ディスカウント,割引き,割引する
we we:
私達は,人は,朕は,我々は
suggest suggest:
~しようと提案する,を提案する,示唆する,暗示する,提案する
changing changing:
変化する
the the:
その,あの,というもの
terms terms:
1.(交際の)間柄,親しい関係,2.条件
of of:
payment. payment:
支払い,支払金,報酬,償い,支払い金
   
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は空腹から盗みを働いた。

君のレポートは、優秀とは言えないまでもかなりよい。

米は暖かい気候のところで育つ。

彼をすぐこさせて下さい。

君は何でもかんでも手を出したがる。

一口に英会話教材といっても、千差万別だ。

私のその仕事を手伝ってくれませんか。

彼は子供たちに立派な教育を受けさせた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "La prezidanto de la Eŭropa Konsilantaro diris en la pasinta semajno, ke la Eŭropa Unio devas fari maksimumajn fo
0 秒前
Kiel oni diras "grekio estis la patrino de la okcidenta civilizo." hispana
0 秒前
How to say "she ran very fast to catch up with the other members." in Spanish
0 秒前
Как бы вы перевели "Цены упали." на английский
1 秒前
How to say "tom looks happy today." in German
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie