ご面倒をかけて申し訳ありませんが、手伝って頂けますか。を英語で言うと何?

1)sorry sorry:
1.気の毒な,残念で,すまなく思って,お粗末な,残念に思って(pathetic),2.すまないと思う,遺憾に思う
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
trouble trouble:
悩ます,困らせる,乱す,をわずらわせるわざわざする,骨折り,心配(する),困惑,悩み,苦しみ,面倒,厄介,困難,騒ぎ,紛争,争議,故障,トラブル,わざわざ,手数をかける
you, you:
あなたは,あなた,人は,人たち
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
can can:
缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇する
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
help help:
役に立つもの,雇人,助力,手伝う,促進する,役立つ,救う,助け,救済法,お手伝いさん,手を貸す,助ける
me? me:
私に,私,私を
   
0
0
Translation by mamat
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
とても多くの疑問があるのです私は自分が好きなのだろうか

彼は食べながら読書を続けた。

どうするつもりなのか。

テレビを消して下さい。

明日彼とその事を話し合うことになっている。

彼女は鉛筆で紙に円を描いた。

君は彼女に、勝るとも劣らずかわいい。

その制度には私たちみんなが満足したわけではなかった。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Französisch sagen: lass es mich wissen, wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann.?
0 秒前
你怎麼用英语說“今天是交学费的最后一天,我银行卡里没钱了。”?
0 秒前
Как бы вы перевели "Поначалу он ему не нравился." на французский
0 秒前
你怎麼用英语說“凉子有一张漂亮的小脸蛋。”?
0 秒前
Как бы вы перевели "Он сказал мне, что я должен закончить работу к шести часам." на эсперанто
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie