しかしながら、品物の数が誤っていました。を英語で言うと何?

1)however, however:
1.しかしながら,けれども,ただし,しかし,2.どんなに~でも,しかしながら,どんなに
the the:
その,あの,というもの
quantity quantity:
量的な,分量,量,数量,額,多量,音量,期間
was was:
be動詞の過去形
not not:
(文や語の否定)~でない
correct. correct:
1.訂正する,補正する,たしなめる,直す,2.正しい,妥当な
   
0
0
Translation by nero
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は裏表のない道化。苦悩していないただの道化でした。

彼は中学生になった。

おれたちは行くのにおまえたちは行かぬ。

反体制派はすべて旧体制のもとで粛清されました。

かぜには大食、熱には小食。

それはすごい話だ。

それはまさにこういうふうにして起きたのでした。

その代わりに、彼は自分のコンピューターを制御しているスイッチを操作した。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Como você diz ele vai me contar a sua história. em espanhol?
0 秒前
Как бы вы перевели "Скажи мне ещё раз, что ты меня любишь." на немецкий
0 秒前
wie kann man in Ungarisch sagen: als ich aufgewacht bin, war ich traurig.?
1 秒前
Translation Request: how long have you been here
2 秒前
hoe zeg je 'ik kan haar troosten.' in Engels?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie