|
ジムは赤ん坊を起こさないように静かに部屋に入った。を英語で言うと何？
| 1) | jim 検索失敗！（jim） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwent went: goの過去形into into: ～の中へ,～の中に,のなかに,～のなかへthe the: その,あの,というものroom room: 1.～に部屋を貸す,2.部屋,下宿,集った人,3.場所,空間,余地,4.機会,能力,場所,部屋,下宿するquietly quietly: 静かに,落ち着いて,平穏に,穏やかに,地味にlest lest: するといけないから,しないように,～しはせぬかとhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがshould should: shallの過去形wake wake: 眼を覚まさせる,目がさめる,眼を覚ます,思い出させる,生き返る,奮起させる,航跡,通った跡,通夜,活気づく,起こす,目が覚めるthe the: その,あの,というものbaby. baby: 赤ん坊,野郎,(特に)乱暴な男,かわいがる | |
| Translation by darinmex | ||
| 2) | jim 検索失敗！（jim） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんentered 検索失敗！（entered） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthe the: その,あの,というものroom room: 1.～に部屋を貸す,2.部屋,下宿,集った人,3.場所,空間,余地,4.機会,能力,場所,部屋,下宿するquietly quietly: 静かに,落ち着いて,平穏に,穏やかに,地味にso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがwouldn't wouldn\'t: would notの短縮形 / "You really can't trust those experts. They all said that this wouldn't happen. They said our highways and buildings were safe, not like in America." -Lifewake wake: 眼を覚まさせる,目がさめる,眼を覚ます,思い出させる,生き返る,奮起させる,航跡,通った跡,通夜,活気づく,起こす,目が覚めるthe the: その,あの,というものbaby. baby: 赤ん坊,野郎,(特に)乱暴な男,かわいがる | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は必死になって戦い続ける彼を見ていた。 たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。 太陽は東から昇ろうとするところだった。 お金は大事にしなくてはならない。 彼は私たちのチームの最優秀選手です。 彼はその理論を事実によって説明した。 私が帰ったとき、父はもう家にいました。 彼女は私を見るとすぐに走り去った。 |
| もっと見る |
