すぐ帰ってくると彼女は言ってました。を英語で言うと何?

1)she she:
彼女は,彼女が
said said:
sayの過去・過去分詞形
she she:
彼女は,彼女が
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
back back:
1.支援する,推薦する,後押しする,後ずさりする,後退する,戻って,2.背中,支援する
right right:
1.正しい,正確な,正常な,表面の,適当な,公正な,正当な,まっすぐな,2.完全に,すっかり,3.直ちに,適当に,都合よく,4.右(の・に),5.権利,善,正義,的確,真相,右翼,右,正す,右の
away. away:
向こうへ,あちらへ,離れて,留守で,すぐに,絶えず,敵地での,せっせと,遠くに,費やして
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
ジョーンズ氏はよい先生だといわれている。

自分の好きなようにやってよろしい。

今日の午後この町を見学した。

昨日は日曜、土曜じゃないよ。

突然野ウサギが畑を走って横切っていくのを見た。

私はベンチに座って待った。

パイプのひび割れからガスが漏れていた。

あそこに銀行もあるんだよね?

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
?הולנדי "האם מישהו נעדר היום?"איך אומר
0 秒前
How to say "the whole world was involved in the war." in German
2 秒前
How to say "they were horror stricken at the news." in Japanese
2 秒前
How to say "what is the local time in new york?" in Polish
3 秒前
How to say "i wonder what tom ate for his christmas dinner." in Turkish
4 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie