|
すみませんが、おっしゃったことをもう１度繰り返してくださいませんか。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私beg 検索失敗！（beg） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんyour your: あなたのpardon, pardon: 1.許す,赦免する,2.許し,寛容,恩赦but but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったyou you: あなたは,あなた,人は,人たちrepeat repeat: 繰り返し言う,繰り返す,他言する,暗唱する,反覆,複写,写し,繰り返し,反復記号what what: どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほどyou you: あなたは,あなた,人は,人たちsaid? said: sayの過去･過去分詞形 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 靖国神社参拝に関しては閣僚の自主的な判断に任せられている。 彼女が息子の自慢をするのももっともだ。 父は月々私に学費の仕送りをしてくれます。 彼は敵に国を売ったことを後悔した。 長年抱いていた夢が必ずしも叶うとは限らない。 人生における成功とはかならずしも富の獲得と同じものではない。 彼のスキーの腕は私よりはるかに上だ。 私は私達自身でそれをした。 |
| もっと見る |
