|
セミナーのご案内と共に、この情報を貴社内の担当の管理職にご転送ください。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますforward forward: 1.前方へ,前向きの,先へ,2.でしゃばりの,差し出がましい,3.急進的な,4.転送する,進めるthis this: これmessage message: 1.メッセージ,伝言,通信,通達,神託,お告げ,2.メッセージを送るalong along: に従って,一緒に,前方へ,に沿って,の間にwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているthe the: その,あの,というものseminar seminar: セミナーinformation information: 通知,情報,知識,案内(所),受付(係)to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でthe the: その,あの,というものappropriate appropriate: 適切な,適当な,特有な,私物化する,流用する,充当する,専有する,割り当てる,ふさわしいmanagers 検索失敗！（managers） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)your your: あなたのfirm. firm: (名)会社,商会,商店,企業,医療チーム,(動)固まる,固める(まる),安定させる,(形)固い,堅い,堅固な,頑丈な,断固とした,しっかりした,安定した,確固たる,強い相場,しっかりと | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は事業に失敗して破産した。 すみません、禁止されています。 この木はあの木とほぼ同じ高さだ。 私はアメリカの子供について気づいたことがある。 ウェストハンプトン州住民によって、議会の構成員として選出されるのです。 彼は泳ぎがうまい。 粘り気 その駅の前には銀行があります。 |
| もっと見る |
