そうした作品は完全に成功しているわけではないので、私の想像力が働く余地があるのだ。を英語で言うと何?

1)because because:
なぜなら,なぜならば,なので
they they:
それら,彼ら
had had:
haveの過去・過去分詞形
not not:
(文や語の否定)~でない
achieved 検索失敗!(achieved)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
complete complete:
1.仕上げる,全部揃える,完備する,達成する,完了する,終える,完結する,完成する,完全にする,2.全部がそろっている,完全な,完成した
success success:
成功したした人(事),幸運,成功,合格
they they:
それら,彼ら
gave gave:
giveの過去形
more more:
より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっと
scope scope:
範囲,余地,機会,【文法】作用域
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
the the:
その,あの,というもの
activity activity:
活動,活躍,働き,動き,活気
of of:
my my:
私の,わたしの,まあ!
imagination. imagination:
機知に富んでいること,想像力,構想力,創作力,空想,想像,想像の所産
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
これらの衣類は100%の羊毛でできています。

君の作文は2、3の誤りを除けば完璧だ。

air と heir は同音異義語である。

この時計はあなたにあげるつもりです。

ジムは八方美人だから、彼の言うことは当てにならない。

船内には混乱のあとは少しもなかった。

おたまじゃくしが大きくなるにつれ、尻尾が消えて足が生えはじめる。

彼はその新しい会社に投資してみた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "this is the first time i've ever sweated so much." in Portuguese
0 秒前
How to say "unbeknownst to him, at the space hotel, there was a musically complimented mexican restaurant surrounded by gigantic
1 秒前
hoe zeg je 'in de loop van de twintigste eeuw is dit alles veranderd.' in Frans?
1 秒前
Как бы вы перевели "Где книга?" на французский
2 秒前
How to say "don't put your head out of the window." in Turkish
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie