そのような決断はあなたの娘さんに任せたほうがよい。を英語で言うと何?

1)you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
may may:
~かも知れない,~してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言う
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
well well:
(1)井戸,泉,鉱泉,噴出する,わき出る,わきださせる,(2)おや,やれやれ,なるほど,さて,よろしい,それで,ええと,多分,(3)よく,うまく親密に,はっきりと,落ち着いて,健康な,満足な
leave leave:
1.許可,休暇,告別,2.葉を出す,なすがままにさせておく,中止する,まかせる,残す,離れる,別れる,去る,出発する,放置する,(人にことを)任せる,預ける,頼む
such such:
それほどの,そのような,とても~な
a a:
一つの
decision decision:
決断力,決心,決定,判定(がち),判定勝ちをする,判決,裁決,決意
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
your your:
あなたの
daughter. daughter:
   
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
僕は彼と部屋を共有した。

彼はめがねをかけないと、ものを見るのに非常に困る。

彼女は帰宅の途中金を奪われた。

彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。

あなたにお願い事をしてもよいでしょうか。

英語と音楽どちらが君は好きですか。

昨日はグデングデンに酔っ払っちゃって、どうやって家に帰ったのか覚えてないんだ。

彼もピアノを弾けます

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Я терпим к людям, если они меня слушаются." на эсперанто
0 秒前
What does 守 mean?
0 秒前
¿Cómo se dice quizá ahora que sabes la verdad, te sentirás mejor. en portugués?
0 秒前
彼は怒りで逆上していた。のドイツ語
0 秒前
How to say ""what are you doing here?" he asked me in surprise." in Russian
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie