そのような行ないはいかにもメグらしい。を英語で言うと何?

1)such such:
それほどの,そのような,とても~な
behavior behavior:
運動,働き,行動,振舞い,品行
is is:
です, だ, である
just just:
ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ~だけ,ちょっと
like like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
meg. 検索失敗!(meg)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)it's it\'s:
it is
just just:
ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ~だけ,ちょっと
like like:
好み1.~を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じく
meg 検索失敗!(meg)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
act act:
1.作用する,行動する,2.行為,3.議定書,[劇の]幕
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
way. way:
1.道路,道,通り道,進路,方向,道のり,2.(~する)方法,手段,やり方,癖,風習,習慣,3.はるかに,はるかに,道路,心得,具合,観点
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
俺は小学校の時見たんだ、人魚。でもそんなメルヘンチックな話じゃなくて。

私はいつも耳鳴りがしているのです。

重みで氷が砕けた。

彼女は皆から好かれている。

それが何だったか誰も知らない。

ジムはクラスで一番賢いと思う

彼は署名集めで近所を歩き回った。

彼女は、その後痛みがなくなることがなかった。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "Ĉu vi konas la hinduan triunuon: bramo, viŝnuo, Ŝivao?" francaj
0 秒前
comment dire espéranto en nous aimerions passer la nuit ici.?
0 秒前
Hogy mondod: "Megtalálta a szüleit." eszperantó?
0 秒前
Как бы вы перевели "Администрация утвердила бюджет." на английский
1 秒前
wie kann man in Spanisch sagen: geld öffnet alle türen.?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie