|
その仕事は一週間以内に終わらせることになっていることを心に留めておいてください。を英語で言うと何？
| 1) | be be: be動詞(is, am, areなど)の原形sure sure: ～を確信している,きっと～する,気をつける,確かに,いいともto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でkeep keep: (状態を)保つ,の管理をする,守り続けるin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)mind mind: 1.心,精神,気性,知力,意見,記憶,2.注意を払う,いやがる,～の世話をする,気にする,意向,考え,心,知性,注意that that: あれは,あれを,あの,その,それyou're you\'re: you aresupposed supposed: そう考えられていた,仮定の,想像上の,想像(上)の,思われていた,うわさのcomplete complete: 1.仕上げる,全部揃える,完備する,達成する,完了する,終える,完結する,完成する,完全にする,2.全部がそろっている,完全な,完成したthe the: その,あの,というものwork work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉within within: のうちに,の内側に,以内で[に],の範囲内で[に],内側に,心の中ではa a: 一つのweek. week: 週,一週間,就業日 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| もう手遅れだ。 風が柔らかく木立に触れた。 ホントにどうしたんですか？いつもの覇気がないですよ。 その音楽は私の想像力をかきたてた。 今日は月曜日で、明日は火曜日です。 銀行は彼のビルを抵当に取っている。 あなたはカナダにいる友達に電話をかけましたか。 犯罪者は緊張しています。 |
| もっと見る |
