その仕事は十分骨折ってするだけの価値がある。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
work work:
1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった。 -ハンナ=アレントさんの言葉
is is:
です, だ, である
well well:
(1)井戸,泉,鉱泉,噴出する,わき出る,わきださせる,(2)おや,やれやれ,なるほど,さて,よろしい,それで,ええと,多分,(3)よく,うまく親密に,はっきりと,落ち着いて,健康な,満足な
worth worth:
~の価値[値打ち]がある,に値する,価値,相当量の,財産,値打ちがある
the the:
その,あの,というもの
trouble. trouble:
悩ます,困らせる,乱す,をわずらわせるわざわざする,骨折り,心配(する),困惑,悩み,苦しみ,面倒,厄介,困難,騒ぎ,紛争,争議,故障,トラブル,わざわざ,手数をかける
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
見知らぬ人が私に話しかけてきた。

いまさら嘆いても、それこそ、後の祭だよ。

来年私はフランス語を習います。

彼は今は働いているが、7時に帰っている。

その雪は2日間続いた。

「不具者」という言葉は侮辱かもしれませんね。

カタルコ人は平和を切望した。

彼女に正午に来るように言いなさい。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Я думаю, она от меня что-то скрывает." на французский
1 秒前
How to say "the life span of a butterfly is short." in German
1 秒前
伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。の英語
1 秒前
Kiel oni diras "Hodiaŭ oni mobilizis ĉiujn rezervistojn." rusa
1 秒前
comment dire espéranto en chaque fois qu'il sort, il passe dans une librairie.?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie