その女の子はひどく不美人というほどではなかった。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
girl girl:
女の子,女子事務員,女性,少女,女中,お手伝い,女子従業員,女店員,未婚の若い女
was was:
be動詞の過去形
not not:
(文や語の否定)~でない
downright downright:
徹底的な,全くの
homely. homely:
器量の悪い,不器量な
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
この線の終点はどこですか。

彼女は何にでも首を突っ込みたがる。

会社は国内販売の落ち込みをカバーするため輸出市場に目を向けている。

そのワンピース、よく似合ってるけど、なんだか妊婦さんみたいだよ。あ、いや、体型じゃなくて、その、デザインが。

健康ほど大切なものはないと言われている。

私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。

彼女はあれこれと家事の手伝いをした。

葉がときどき落ちてきた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Esperanto sagen: die bäume sind im abstand von 30 metern gepflanzt.?
0 秒前
Как бы вы перевели "Тут есть кто-нибудь?" на немецкий
0 秒前
jak można powiedzieć zapytał mnie, czy dobrze spałem zeszłej nocy. w hebrajskie słowo?
0 秒前
你怎麼用法国人說“狗在地毯上睡过。”?
0 秒前
jak można powiedzieć albowiem korzeń wszystkiego złego jest miłość pieniędzy, których niektórzy pragnąc, pobłądzili od wiary i p
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie