その少女は怪物の姿を見るやいなや逃げ出した。を英語で言うと何?

1)no no:
何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語
sooner sooner:
よりはやく
had had:
haveの過去・過去分詞形
the the:
その,あの,というもの
girl girl:
女の子,女子事務員,女性,少女,女中,お手伝い,女子従業員,女店員,未婚の若い女
caught caught:
catchの過去・過去分詞形
sight sight:
一覧払い,見ること,見えること,視力,名所,視界,光景,凝視する,見つける
of of:
the the:
その,あの,というもの
monster monster:
怪物,モンスター,ばけもの,化け物,極悪人
than than:
よりも
she she:
彼女は,彼女が
ran ran:
runの過去形
away. away:
向こうへ,あちらへ,離れて,留守で,すぐに,絶えず,敵地での,せっせと,遠くに,費やして
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
一度に何冊借りられますか。

ユーエスビーメモリー

私はアパートの家賃として月々10万円ずつ支払っている。

彼は入った後ドアを静かに閉めた。

彼にたずねよう。

ジョンは私の弟と同じ年です。

トムはメアリーについて何も知らない。

彼が成功したのは当然です。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "my daughter lost almost all the coins she had collected." in Japanese
0 秒前
Kiel oni diras "tiu loko valoras viziton dufojan." anglaj
0 秒前
¿Cómo se dice me quedé dormido porque mi alarma no sonó. en Inglés?
0 秒前
Kiel oni diras "Li ne havas sian kuracilon." francaj
1 秒前
How to say "he got out of the trouble by making believe that he couldn't hear." in Japanese
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie