|
その板に釘を打ってください。を英語で言うと何？
| 1) | drive drive: 1.(車を)運転する,追いやる,車で行く,2.原動力,(見出語)運動,キャンペーン,するthe the: その,あの,というものnail nail: (契約など)を守らせる,を釘付けにする,爪,くぎ,《俗語》タバコ,殴る,逮捕する,～をくぎづけにする,じっと集中する,すっぱ抜く,あばく,くぎづけにする,決定的にする,釘で打ち付けるinto into: ～の中へ,～の中に,のなかに,～のなかへthe the: その,あの,というものboard. board: 議会のテーブル,理事会,食卓,板,食事,舞台,委員会,重役会,下宿させる,下宿する,乗る | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私が何をしようと誰も私を気にも止めなかった。 ということは 貴社にお伺いしたいと思います。 私の所にお茶を飲みにいらしゃい。 待ち時間はどのくらいですか。 このビールは苦い。 その部屋はなんて寒かったことか。 彼女は先生についていつも不平を言う。 |
| もっと見る |
