その悲しい出来事は私の心に傷を残した。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
tragedy tragedy:
悲劇,惨事,悲劇的物語,悲惨な,悲惨な出来事,悲劇的事件,悲劇作品
left left:
左(の),左側(の),左翼(の),左に
a a:
一つの
scar scar:
傷跡になる,そこなう,傷跡,心の傷跡,傷を残す
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
my my:
私の,わたしの,まあ!
mind. mind:
1.心,精神,気性,知力,意見,記憶,2.注意を払う,いやがる,~の世話をする,気にする,意向,考え,心,知性,注意
   
0
0
Translation by danieltzvi
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私は彼の行動が正しかったと信じている。

左の道を行って下さい。

なあに、しがないサラリーマンですよ。

私は日本食が好きです。

すぐにその困難は乗り越えられるよ。

もしあした雨がやまなければ1週間降りつづくことになる。

私はイスラム教徒です。

彼女は私がふさぎ込んでいると元気づけてくれた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
¿Cómo se dice me rompí la pierna esquiando. en japonés?
0 秒前
Как бы вы перевели "Вчера Том звонил мне из Бостона." на английский
1 秒前
¿Cómo se dice ella compró un pañuelo por diez dólares. en japonés?
1 秒前
comment dire Anglais en russel était un philosophe brillant, mais la plus simple des tâches pratiques le dépassait.?
2 秒前
¿Cómo se dice ¡es un montón! en japonés?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie