その料理は私の胃にこたえた。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
dish dish:
1.人,顔,2.料理,皿,料理,美人,うまく持ち出す,皿に盛る,皿に分ける
told told:
tellの過去・過去分詞形
on on:
についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かって
my my:
私の,わたしの,まあ!
stomach. stomach:
1.~したいという気持ち,2.食欲,胃,腹,好み,食欲,受け入れる
   
0
0
Translation by mamat
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
敵に対して寛大だ。

他人には親切にしなければならない。

私はオック語を愛しています。

食べられることなくそのたこは、海に帰ったのであった。

彼は彼らの師と仰がれた。

そのラジオのアナウンサーは男らしい声の持ち主だった。

彼の名前は小倉知之です。

合図の笛がなった。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i can't excuse her." in Turkish
0 秒前
İngilizce eğitim kampından kaçtım. nasil derim.
0 秒前
comment dire russe en le savon, je te prie.?
0 秒前
come si dice non penso che dovremmo stare qui. in inglese?
0 秒前
?אנגלית "מה מחיר הנסיעה מאוסקה לאקיטה?"איך אומר
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie