|
それが土曜だったか日曜だったか忘れました。を英語で言うと何？
| 1) | i've 検索失敗！（i\'ve） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんforgotten forgotten: forgetの過去分詞形whether whether: ～かどうか,～であろうとit it: それ,それは,それがwas was: be動詞の過去形saturday 検索失敗！（saturday） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんor or: または,～でも,あるいは,さもないとsunday. 検索失敗！（sunday） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 平野さんは優秀な技術者として尊敬されている。 費用の点をのぞけば、その計画は申し分のないものだった。 ジョンはその絵の所有権を主張した。 私の部屋は東向きです。 彼の思想はあまりに過激で、たいていの人には受け入れられない。 アームストロングは一番最初に月に到達した人でした。 彼は私の親友の一人です。 彼は疲れているように見える。 |
| もっと見る |
