|
それは鉛筆で書かれているから消せますよ。を英語で言うと何？
| 1) | it's it\'s: it isin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)pencil pencil: 鉛筆,眉墨,口紅,光束,仲間に入れるso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にyou you: あなたは,あなた,人は,人たちcan can: 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇するrub rub: 1.障害,摩擦,2.こする,みがく,すれる,こする,障害it it: それ,それは,それがout out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてif if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかyou you: あなたは,あなた,人は,人たちneed need: 1.必要とする,～する必要がある,2.必要物,必要性,責任,必要to. to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的で | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by orcrist | ||
| 2) | it's it\'s: it iswritten written: 1.文書の,筆記の,2.writeの過去分詞形in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)pencil, pencil: 鉛筆,眉墨,口紅,光束,仲間に入れるso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にyou you: あなたは,あなた,人は,人たちcan can: 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇するerase erase: ふいて消す,消すit. it: それ,それは,それが | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| バレンタインデーおめでとう。 誰が投げようとも、あのチームはいつも負ける。 よくあることだが彼は家にいなかった。 彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。 その問題を自由に論じた。 私の妻はスミス家の出身でした。 時が彼女の悲しみを癒した。 私は彼が出て行くのを見た。 |
| もっと見る |
