それは秘密にしておいた方がいい。を英語で言うと何?

1)you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
may may:
~かも知れない,~してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言う
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
well well:
(1)井戸,泉,鉱泉,噴出する,わき出る,わきださせる,(2)おや,やれやれ,なるほど,さて,よろしい,それで,ええと,多分,(3)よく,うまく親密に,はっきりと,落ち着いて,健康な,満足な
keep keep:
(状態を)保つ,の管理をする,守り続ける
it it:
それ,それは,それが
a a:
一つの
secret. secret:
秘密,隠れた,秘密の
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by zifre
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
どうぞよいご旅行を。

君がいなくて寂しいよ。

彼が武器を商っているのは公然の秘密である。

日本人の精神はその独特の風土に根ざしている。

警察がバーに突入した。

つり銭のいらないようにお願いします。

君は馬鹿に違いない。

彼、今日、精彩がないね。青菜に塩だね。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
¿Cómo se dice fuimos juntos a laramie, pero después nos separamos. en alemán?
0 秒前
Kore bugün sıcak. nasil derim.
1 秒前
İngilizce her zaman gerçeği söylemelisin. nasil derim.
1 秒前
How to say "the doctor advised that she take a holiday." in Japanese
1 秒前
How to say "mind your manners." in Russian
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie