|
たとえ彼が何を言おうとも、二度と信用しない。を英語で言うと何？
| 1) | no no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語matter matter: 1.問題になる,重要である,2.物質,事柄,事態,困難,内容,こと,物質,問題what what: どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほどhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがsays, 検索失敗！（says） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんi'll 検索失敗！（i\'ll） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんnever never: まさか～ではあるまい,いまだかって～ない,決して～ないbelieve believe: 信頼する,思う,考える,信じるhim him: 彼を,彼に,彼again. again: 再び,さらにまた,また,また一方では,元のとおり | |
| Translation by dejo | ||
| 2) | i i: 私don't 検索失敗！（don\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんcare care: 1.気にする,関心を持つ,看護する,世話をする,2.心配,注意,望み,苦労,気にする,心配,関心事,世話,責任what what: どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほどhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがsays. 検索失敗！（says） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんi i: 私will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるnever never: まさか～ではあるまい,いまだかって～ない,決して～ないbelieve believe: 信頼する,思う,考える,信じるhim him: 彼を,彼に,彼again. again: 再び,さらにまた,また,また一方では,元のとおり | |
| Translation by yessoos | ||
| 3) | i i: 私don't 検索失敗！（don\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんcare care: 1.気にする,関心を持つ,看護する,世話をする,2.心配,注意,望み,苦労,気にする,心配,関心事,世話,責任what what: どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほどhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがsays 検索失敗！（says） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんi i: 私will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるnever never: まさか～ではあるまい,いまだかって～ない,決して～ないbelieve believe: 信頼する,思う,考える,信じるhim him: 彼を,彼に,彼again again: 再び,さらにまた,また,また一方では,元のとおり | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私達が結婚して３年になる。 そのうち真相が知られるよ。 新しい自転車が必要です。 彼女ぐらいの年齢の子供に善悪の区別がつくであろうか。 これはあなたの帽子ではありませんね。 列車はとても込んでいたので上野まで立ちとおした。 数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。 彼はそれを威厳をもって言った。 |
| もっと見る |
