|
タバコはご遠慮ください。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますrefrain refrain: 差し控える,差控える,断つ,抑制する,謹む,こらえる,やめる,我慢するfrom from: (原料･材料)～から,からsmoking. smoking: タバコを吸うこと,喫煙用の,煙る | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| トムが自殺する前に彼を止めなければいけない。 実験はすべてフィルムに記録された。 このなしはいい香りがする。 友達を選ぶ時はいくら注意してもしすぎることはない。 その婦人たちは、両親が昼間工場で働いている子供たちの世話をしています。 十分に注意しなければいけないな。 私は彼が欠点を持っているのでそれだけ彼が好きになるのです。 準備ができたら呼んで。 |
| もっと見る |
