|
だれが私の計画に反対しようとも、私は実行する。を英語で言うと何？
| 1) | whoever whoever: だれでも,だれであっても,する人は誰でも,だれが～しようとも,いったいだれがmay may: ～かも知れない,～してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言うoppose oppose: 1.に対立させる,に反対する,敵対する,対抗する,妨害する,2.反対者,反対させる,反対するmy my: 私の,わたしの,まあ!plan, plan: 1.設計する,計画する,2.計画,設計図,プラン,地図,方式i i: 私will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるcarry carry: 1.携行する,運ぶ,伝える,(商店などが)在庫として持っている,品物を店に置く,2.(選挙区を)制する,ある姿勢に保つ,届く,持ってくる,広げる,感動させる,やってのけるit it: それ,それは,それがout out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてnonetheless. nonetheless: それにもかかわらず,それでもなお | |
| Translation by marcelostockle | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ラジオに雑音が入る。 正午に君のところに電話します。 彼はテニスがとても上手い。 君は今日は外出しないほうがよい。 空港からホテルまでどのくらいありますか。 これは私が無くしたカメラだ。 ジョンはこのところ酒を飲みすぎている。彼がこれ以上酒を飲むのをやめさせなければならない。 新聞を読みながら同時にテレビを観る人もいる。 |
| もっと見る |
