どうぞ、お菓子を自由にお取り下さい。を英語で言うと何?

1)help help:
役に立つもの,雇人,助力,手伝う,促進する,役立つ,救う,助け,救済法,お手伝いさん,手を貸す,助ける
yourself yourself:
あなた自身で
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
the the:
その,あの,というもの
cake, cake:
かたまり,固まる,固まり,だんご,堅パン,洋菓子,ケーキ,固める
please. please:
楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いします
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は彼女に飲酒をやめるようにと忠告した。

彼の命を救おうと手段を尽くした。

その患者さんは峠を越しました

うまみ

雨だけでなく、激しい風にもみまわれた。

スペイン語は簡単です。

毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。

早く!

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i love you more than yesterday and less than tomorrow." in Italian
0 秒前
Как бы вы перевели "Я прожил здесь десять лет." на английский
0 秒前
¿Cómo se dice paula va a lavar el coche mañana. en Inglés?
0 秒前
How to say "the teacher doesn't know anything. every time i ask him he's not able to answer." in Esperanto
0 秒前
Как бы вы перевели "Из-за меня он пошёл на большие хлопоты для себя." на английский
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie