|
どうぞおかけになってください。を英語で言うと何？
| 1) | sit sit: すわる,座る,動かずに休んでいる,(物事の動きを)そのままにしておく,座っている,開かれる,(物が)使われずに置いてあるdown, down: 1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいるplease. please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いします | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するa a: 一つのseat. seat: 1.座らせる,着席させる,2.座席,席,(機械などの)台座,(ズボンなどの) しりの部分 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。 今晩、私と一緒に食事をしませんか。 実行するよりは計画を立てるほうがしばしば簡単である。 トムはメアリーがここにいない理由を知りたがっている。 彼を納得させるには十分に謝るしかなかった。 彼の名は町のみんなに知られている。 日本は国連総会で米国側に立った。 その労働者は爆発事故が原因でしぼうした。 |
| もっと見る |
