|
どうぞこの文を日本語に訳してください。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますtranslate translate: 言い換えられる,を翻訳する,を変える,を移す,を動かす,を訳す,を解釈する,を説明する,翻訳する,訳される,訳すthis this: これsentence sentence: 宣告,判決,(の判決を)宣告する,【文法】文,～の判決を宣告する,実刑を宣告するinto into: ～の中へ,～の中に,のなかに,～のなかへjapanese. 検索失敗！（japanese） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女は急に泣き出した。 君の興味をひく本なら何でも読んでいいよ。 その後は、多くの者が老人ホームで暮らすが、そこには子供とか孫が訪ねていくことが出来る。 私は昼食を作らなければならない。 彼女が彼を見てどうしてしかめつらをしたのか分からなかった。 ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。 私たちは互いに助け合った。 彼女はすぐにやってくる。 |
| もっと見る |
