|
どうぞご自由に御召し上がれ。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますhelp help: 役に立つもの,雇人,助力,手伝う,促進する,役立つ,救う,助け,救済法,お手伝いさん,手を貸す,助けるyourself. yourself: あなた自身で | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は昨年ナポリを訪れるつもりであったのだが。 君の名前は知っている。 彼らはその後ずっと幸せに暮らしました。 彼が育った町は大坂の東にある。 私は彼に直接会ったことはありませんでも、彼のことは知っています あなたはもう行ったほうがいい。 彼らは彼の言葉に真剣な注意を払った。 人間は自然の一部である。 |
| もっと見る |
