どうも仕事が手に着かない。を英語で言うと何?

1)somehow somehow:
どうにか,なんとかして,どうくわけか,どういうわけか,とにかく
i i:
cannot cannot:
~することができない
settle settle:
安定させる[する],決める,落ち着く,沈む,置く,落ち着かせる,清算する,定住する,据える,解決する
down down:
1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいる
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
work. work:
1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった。 -ハンナ=アレントさんの言葉
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
にわり

あなたはそんなに長く彼らを待たせておくべきではない。

三番線にドアが閉まりますご注意下さい

辛くて刺激の多いものは食べないように。

トムはメアリーの誕生日にあげるためにカメラを買った。

私は金持ちでした。

私は体罰には断固反対です。

どちらの時計も好きではありません。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "neniu tiom kontribuis en la kompreno de sonĝoj, kiom freud." anglaj
1 秒前
你怎麼用英语說“他們似乎不是美國人。”?
1 秒前
How to say "this means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes." in Japanese
1 秒前
How to say "we decided to leave him alone for a while." in Japanese
1 秒前
İngilizce saçma görünüyor. nasil derim.
3 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie